Tras bucear bastante, determiné que la mejor opción era ponerle la rom de cyanogenmod.
Tras una primera sesión en la que me fue imposible rootear el terminal (vaya vergüenza no poder a la primera, no es habitual en mi ;-), lo cogí con fuerzas renovadas y esto es lo que hice.
- Formatear / Resetear el terminal (evidentemente tras hacer backup de todo). Para ello, apagar el terminal y mantener pulsado: "home"+"atrás". Con estos dos botones, pulsados, pulsar una sola vez el botón de encender. Entonces se carga el recovery estándar de android. Solo puedes hacer una cosa, pulsar el botón redondo para que lo formatee todo. Cuando acaba (casi instantáneo) te da la opción de reiniciarla: Hazlo
- Vale, ya tenemos la tattoo "de fábrica". Ahora tienes que bajarte el programa "Universal Androot". Yo bajé la de este enlace, pero si no funciona, busca un poco en google y te la bajas. Cuando te lo hayas bajado, lo copias a la sd de la tattoo (por ejemplo conectándola directamente por usb te debería aparecer la tarjeta sd como una unidad de disco más). Una vez copiado desconecta el USB
- Luego abres el market (te pedirá que te registres con una cuenta google, hazlo) y buscas la aplicación "Linda File Manager" y la instalas. Es gratuita.
- Ejecutas el "Linda File Manager" y es un explorador de ficheros, así que vas hasta la tarjeta SD y buscas el fichero que te has bajado y copiado en la tattoo en el paso 2. Lo ejecutas (te pedirá permiso) y listo!! Ya tienes tu Tattoo rooteada, el primer paso de este apasionante proceso. Por si no te queda claro este punto, tienes un tutorial AQUÍ
- Ahora te buscas en el market una aplicación llamada "Rom Manager" de clockworkmod y la instalas. Es gratuita (Información sacada de la web oficial)
- Ejecútala (te saldrá una pantalla pidiéndote autorización para ejecutar esa aplicación con permisos de superusuario, le respondes que si y que se acuerde, que es lo que viene marcado por defecto).
- Eliges la primera opción "Flashear Clockworkmod recovery" Dándole a todo que si. Cuando acabe ya tienes instalada otra pieza fundamental para actualizar ROM's, el recovery.
- A partir de aquí he seguido las instrucciones de la web oficial de cyanogenmod (flashing cyanogenod first method). Hay que acceder al menú "Download Rom, elegir la última estable y darle a que la flashee junto con las google apps y que formatee todo lo que necesite así como que haga backup de la rom actual. Coser y cantar (salvo porque en mi caso he tenido que hacerlo a mano, no acababa la descarga automática, tampoco ha sido un gran trauma)
Suerte!!
